Dubbele infinitief

Er zijn werkwoorden die je in een hoofdzin kunt combineren met andere werkwoorden. Je noemt deze werkwoorden hulpwerkwoorden.

Sommige hulpwerkwoorden gebruik je veel, zoals modale werkwoorden en "gaan":

• Ik moet vandaag werken.
• Jij kunt niet op vakantie gaan.
• Wij gaan dinsdag een lange wandeling maken.

Sommige werkwoorden zijn minder bekend als hulpwerkwoord:

• Ik voel het aankomen.
• Blijven jullie vanavond eten?
• Theo leert Gerda fietsen.

Wanneer zien we het dubbele infinitief? Simpel:

1. als je het perfectum gebruikt met een hulpwerkwoord.

• Ik heb vandaag moeten werken.
• Jij hebt niet op vakantie kunnen gaan.
• Wij zijn dinsdag een lange wandeling gaan maken.
• Ik heb het voelen aankomen.
• Zijn jullie blijven eten?
• Theo heeft Gerda leren fietsen.

2. als je twee hulpwerkwoorden gebruikt in een zin.

• Ik moet me kunnen concentreren.
• Zou je ons de rekening willen geven?
• Je moet het durven loslaten.
• Ik wil hem helpen zwemmen.
• Hij kan wel lopen roepen dat hij het niet wil, maar hij zal toch moeten gaan. 

Voorbeelden van hulpwerkwoorden

• Modale werkwoorden (moeten, zullen, mogen, willen, kunnen)
• Voorbeeld: Ik heb moeten wachten. 
• Werkwoorden van beweging (gaan, komen, lopen)
• Voorbeeld: Hij is komen opdagen.
• Werkwoorden van zintuigen (zien, horen, voelen) 
• Voorbeeld: Ik heb Piet vanmiddag zien fietsen.
• Positiewerkwoorden (staan, zitten, liggen) 
• Voorbeeld: Wij hebben zitten werken.
• De werkwoorden blijven laten leren helpen voelen doen zijn*
• Voorbeeld: Katerina is wezen fietsen (wezen = zijn).